라쿠텐 그룹 주식회사(이하 「라쿠텐」)와 주식회사 시즈 마켓(이하 「시즈 마켓」)은, 한국발의 상품의 매력이나 트렌드를 발신하는 「라쿠텐 시장」의 O2O(주1) 점포 「Kulture Market(컬쳐 마켓) Supported by Rakuten」(이하 「본점」)을, 「라포레 하라주쿠」 1층에 2022년 12월 1일(목) 오픈(주2)합니다.본점포에서는, 「라쿠텐시장」출점 점포가 취급하는 한국발의 상품을 전시·판매합니다.
고객은, 「라쿠텐 시장」에서 판매되는 상품을 매장에서 실제로 체험해, 비교·검토 후 구입할 수 있는 것 외에 스마트폰으로 매장에 전시되어있는 QR코드를 읽어, 「라쿠텐 시장」의 각 점포의 상품 페이지로 이동해, 제품 상세 정보를 확인하거나 상품을 온라인으로 구입하거나 할 수 있습니다.
12월 1일(목)부터 2023년 3월말의 기간(주3)은, 제1탄으로서 「라쿠텐 시장」에 입점하는 「TIRTIR(티르티르)」, 「CLIO(클리오)」, 「goodal(구달)」, 「COSRX(코스알엑스)」, 「dear, klairs(클레어스)」등의 한국 화장품 브랜드의 공식 점포의 상품을 중심으로, 「ACBF(에이씨비에프)」나 「P-31(피31)」등의 의류 브랜드를 포함한 합계 10 점포 15 브랜드의 상품 100점 이상을 판매합니다.또, 인기 인플루언서인 사라 씨나 마츠모토 유우 씨가 추천하는 상품을 세트로 한 콜라보레이션 박스를 매장 판매합니다.또한 기간중에는 한국 코스메틱이나 패션에 정통한 인플루언서나 본 점포 스탭에 의한, 한국 트렌드 정보에 관한 라이브 전달의 실시도 예정하고 있습니다.
「라쿠텐 시장」에서는 코스메틱이나 패션, 인테리어, 식품등의 한국과 관련하는 상품이 약 170만점(주4) 판매되고 있어, 그 유통액은 해마다 확대되는 경향에 있습니다. 특히 최근 젊은 층에게 인기를 끌고 있는 한국 화장품은 브랜드 공식 입점 점포 수가 지속적으로 증가하고 있으며 유통액은 2018년부터 2021년 3년간 약 6배(주5)로 확대되고 있습니다. 이번에 젊은층을 중심으로 폭넓은 세대에 다양한 문화를 발신하는 하라주쿠의 실점포로서 유저와의 터치 포인트를 마련하고 고객에게 새로운 상품과의 만남의 장소를 제공해, 한국발 상품의 인지를 확대하는 것과 동시에, 「라쿠텐 시장」에 있어서 젊은층을 중심으로 한 고객의 포섭을 도모합니다.
한국 코스메틱 브랜드의 일본 시장을 위한 마케팅 지원이나 점포 운영 사업을 전개하는 시즈마켓에서는 코로나19 사태에서 소비자의 EC를 활용한 정보 수집이나 쇼핑이 정착되는 한편, 현실에서의 새로운 상품과의 만남이나 점포 스탭과의 커뮤니케이션 등의 「체험」에 대한 수요도 확대되고 있어, 금년 1월부터 이세탄 신주쿠점에서 한국 코스메틱의 셀렉트 오프라인 점포 「Yep's by SEED SMARKET(옙스 바이 시즈 마켓)」을 운영하는 등 오프라인에서의 고객과의 접점을 마련하고 있습니다.
라쿠텐과 시즈마켓은 향후도, 다양화하는 고객의 요구에 대응해, 즐거운 쇼핑 체험을 제공해 가겠습니다.
(주 1) Online to Offline의 약자.
(주2) 본 매장의 운영 및 상품 판매는 쉬즈마켓에서 진행합니다.본 점포는 4개월마다(예정) 취급하는 상품을 교체합니다.
(주 3) 예정.
(주4)2022년 11월 시점.
(주 5)2018년 1월 1일(월)~12월 31일(월)과 2021년 1월 1일(금)~12월 31일(금)의 '라쿠텐 시장'에서 상품명에 '한국 화장품'이라고 기재된 상품의 유통액을 비교.
■'Kulture Market(컬처마켓) Supported by Rakuten'개요
URL : https://event.rakuten.co.jp/overseas/kulturemarket/ ※11월 30일(수) 10시 공개 예정
장소 : 라포레 하라주쿠 1F (도쿄도 시부야구 진구마에 1초메 11번 6호)
개장일: 2022년 12월 1일 목요일
영업시간 : 11:00~20:00 ※영업시간은 변경될 수 있습니다.
<제1탄 취급 상품>
판매기간: 2022년 12월 1일 목요일부터 2023년 3월 31일 금요일까지
취급 브랜드 : 'TIRTIR', 'CLIO', 'goodal', 'COSRX', 'dear, klairs' 등 국내발 '라쿠텐시장' 입점 점포 총 10개 점포 15개 브랜드의 상품
상품 카테고리: 한국 화장품, 패션 아이템
취급 상품 수: 100점 이상
■인기 인플루언서의 콜라보레이션 박스 상품 개요
상품명칭: 사라 콜라보 박스
박스 내용: 인플루언서의 사라씨가 선택한 'goodal'의 '그린탄젤린비타C' 시리즈와 'aestura(에스트라)'의 '아토바리아 하이드로수딩 크림' 등 총 5점
가격 : 12,000엔 (세금 포함)
판매 개수: 100개
판매방법 : 매장판매(선착순)
사라씨 공식 인스타그램 계정 : https://www.instagram.com/2sall_gatti/
상품명 : 마츠모토 유 콜라보 박스
박스 내용: 모델 마츠모토 유우씨가 선택한, 일본 국내에서 오프라인 첫선을 보이는 'COSRX'의 '알엑스 더 비타민 C23 세럼' 등 총 4점
가격 : 5,800엔 (세금 포함)
판매 개수: 100개
판매방법 : 매장판매(선착순)
마츠모토유우씨 공식 인스타그램 계정 : https://www.instagram.com/matsumoto_yu/?hl=ja
Comments